Aprender a ver com a pintura

Entre um intervalo e outro da pesquisa e das aulas na ULg, planejo pequenas visitas a Flandres. E quando penso em Bruges, por exemplo, inevitavelmente sou levada a Marguerite Yourcenar (por sua Obra em negro). Então, a preparação bibliográfica para estas paisagens envolveu obrigatoriamente um livro, encontrado aqui na Biblioteca des Chiroux, Marguerite Yourcenar – regards sur la Belgique. É dele que extraio a seguinte preciosa passagem, sobre como aprendemos a ver com a pintura:

“Quand on a vu un paysage d’hiver de Brueghel et qu’on se promène ensuite dans un bois à la fin de l’hiver, le sol couvert de neige et les branches encore mortes en apparence toutes noires que ce bois soit situe en Pologne, dans les Flandres d’aujourd’hui ou dans l’État du Massachussetts, on reconnaît mieux sa beauté, on s’aperçoit mieux de la longuer des ombres, de cette espèce de dureté craquelante su sol, de toutes ces choses que nous sentons, qu’un enfant qui court dans les bois sent, éprouve en quelque sorte, sans avoir à les nommer, sans avoir à les indiquer par des termes précis.” (Marguerite Yourcenar: entretiens avec des Belges, p.97)

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s